Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - тем

 

Перевод с русского языка тем на английский

тем
1. мест.
твор. ед. и дат. мн. от тот
2. союз the чем больше, тем лучше – the more, the better чем выше, тем лучше – the taller, the better
3. нареч. so much the тем более, что – the more so(,) as
especially as тем не менее – nevertheless, none the less тем лучше – so much the better тем хуже – so much the worse тем самым – thereby, thus, in that way

тем :
1. instr. & pl.dat. of TOT
2. conj. чем больше тем лучше the more the better

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. тв. ед., дт. мн. см. тот2. 1. союз theчем больше, тем лучше — the more, the better 2. нареч. so much theтем лучше — so much the better тем хуже — so much the worse тем более, что — the more so, as; especially as   тем не менее — nevertheless, none the less ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  частица.1.Употребляется со сравнительной степенью прилагательных и наречий для обозначения того, что степень качества (или интенсивность состояния) усиливается в зависимости от какого-л. обстоятельства.Имя г. Шевченко --в первый раз появляется в русской литературе, и нам тем приятнее было встретить его на книжке, в полной мере заслуживающей одобрение критики. Белинский, Кобзарь Т. Шевченка.— Мы все комсомольцы, — поспешно сказал Бобырь. --— Тем лучше! — обрадовался директор. В. Беляев, Старая крепость.2.В составе сложного сравнительного союза: чем…, тем (см. чем в 1 знач.).◊тем болеетем более, чтотем не менеетем паче ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины